View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001752JEDI VCL02 Installationpublic2004-05-11 23:45
ReporteranonymousAssigned Touser72 
PrioritynormalSeverityfeatureReproducibilityalways
Status resolvedResolutionno change required 
Product Version 
Target VersionFixed in Version 
Summary0001752: suggestion feature for installer program : multilinguage translating
DescriptionI have a sugestion for jvcl installer :
why dont include a multilinguage support (french, spanish, etc...) by file translating?
example french.lng for french langage support italian.lng for italian langue...... with autodetecting preselected local system language for install program (in listbox dropdown) ?
Additional Informationnanotonne
TagsNo tags attached.

Activities

AHUser

2004-05-11 11:15

developer   ~0004209

First of all the language of a programmer should be English.
Second the JVCL Installer is multilingual. It uses dxgettext. As long as the JVCL 3 is not released and the development of the installer is not finished the translations meight be outdated but they exist.

You can change the installer's default used language by calling it by "install --lang=fr". But a locales\fr\JVCLInstall.mo file must exist.

anonymous

2004-05-11 13:34

viewer   ~0004212

he exist too a system autodetecting of language for install program ? (the language for install program change automatically in french if the system operating is french for example?).

user72

2004-05-11 14:16

  ~0004213

The autodetection in dxgettext is automatic and based on the users OS language, i.e if you are running on a french Windows, the installer will be in french as well (as long as a french language file is available) but you can override it by using the
"--lang=" command parameter to display it in another language

user72

2004-05-11 23:45

  ~0004217

No need to keep this alive AFAICS

Issue History

Date Modified Username Field Change
2004-05-11 09:47 anonymous New Issue
2004-05-11 11:15 AHUser Status new => resolved
2004-05-11 11:15 AHUser Resolution open => fixed
2004-05-11 11:15 AHUser Assigned To => AHUser
2004-05-11 11:15 AHUser Note Added: 0004209
2004-05-11 13:34 anonymous Status resolved => feedback
2004-05-11 13:34 anonymous Resolution fixed => reopened
2004-05-11 13:34 anonymous Note Added: 0004212
2004-05-11 14:16 user72 Note Added: 0004213
2004-05-11 23:45 user72 Status feedback => resolved
2004-05-11 23:45 user72 Resolution reopened => no change required
2004-05-11 23:45 user72 Assigned To AHUser => user72
2004-05-11 23:45 user72 Note Added: 0004217